親愛的雅君、匯宇：
記得上一次寫過董福祺作品是2002年，那時我在台南的文賢油漆行做了一檔名為「小型迴路裝置」的展，董福祺是五位參展藝術家之一，那時他已經開始在進行一系列「說反話／唱反調」的作品。還記得展場中最大的投影，就是他在官田鄉省道分隔島上取景的《倒數》。雅君當時你仍是《典藏．今藝術》的主編，慷慨地登了那篇策展論述，儘管那是一個規模不大的展。自從那次展覽至今，似乎沒有任何讓我更接近作為一位策展人的經驗，而朋友口中總是很幽默的「董貓」，也中斷了作為一位檯面上藝術家的角色。如今這個讓我們再度交集的展覽，對我來說因此近乎是「不願只是一片歌手或製作人」的搏鬥。星路漫長，我把這次通告當成你對我們的贈予。
當年的展覽中，我只關注在董福祺作品中把玩線性時間的機械本質，並無力顧及在他作品中扮演重要角色的──聲音。這驅使我這次想試著從這部分開展一些想法。
